|“||Stop. I won't let you past here.||”|
–Chiyo, seeing Seto and Sai for the first time
|“||No. I don't know you. You're a stranger. I don't trust you||”|
–Chiyo, upon meeting Seto
|“||Hmm...the moon. Can you bring me the moon?||”|
–Chiyo, sending Seto on his second task
|“||...I don't believe you.||”|
–Chiyo, refusing to accept the moon
|“||Well...my ring. Could you get back the ring I lost?||”|
–Chiyo, sending Seto on his final task
|“||...Why did you believe what I told you?||”|
–Chiyo, after Seto returns with the Silver Ring
|“|| You wanted...to believe me? Hee hee.|
That sounds like something he'd say
|“|| The day will come when your journey will end as well.|
Your greatest adventure will be over and you will make your way home
|“|| That's the moment when you realize the truth...|
The sunbeams, the wind rolling over the tall grass, the idle chit-chat with friends...
These were the gems of your life.
–Chiyo, describing the truth about life
|“|| Then your heart will be carried off by the gentle, caressing breeze|
and it will sparkle like a jewel, fade, and grow cold.
|“|| I see his smiling face that I loved so much.|
I see his fingers, long and rough, yet beautiful at the same time.
–Chiyo, reminiscing about her beloved
|“||But for you, I'm sure there are many tomorrows still waiting||”|
|“|| You must live. Live. Live your life...|
Until you breathe your last breath, live life to the fullest.
|“||And also thank you for believing...what I told you.||”|
|“||Thank you...From the bottom of my heart.||”|
–Chiyo, thanking Seto one last time